我算是看出来了，哈蒙德这货纯粹要搞事情。

他不但给我翻译，询问埃弗里特没有结果之后，又扭头看向他的美女保镖，“伊芙琳，你也能说中国话，你告诉陈先生，我翻译的对不对？”

伊芙琳没有搭理他，依旧面无表情，但那双琥珀金的眸子微微转动，锁定了我和沃伦之间的空间，大概是怕我恼怒之下，会对哈蒙德出手。

这让我怀疑她就是个哑巴。

毕竟连雇主问话，她都不吭声。

哈蒙德自顾自地笑了笑，说道：“伊芙琳不说话，就是默认了。”然后端起茶几上早已冷掉的水杯，轻轻嗅了一口，又露出嫌弃的表情，把茶杯放下，挑衅似地看着我。

奶奶的，想刺激我，让我动手是吧？

真以为老子怕你们？

我缓缓站起身，与沃伦隔着茶几对视。

他比我略矮，但身材更显魁梧壮硕，像一头蓄势待发的棕熊。

“神断先生！”马汉三慌忙打圆场：“不必生气！完全没有必要！沃伦少校是军人，性子直，说话冲，但是没什么恶意，也绝无冒犯您的意思！都是朋友，千万不要放在心上！”

“性子直？说话冲？没什么恶意？呵~~~” 

我嘿然冷笑，目光越过沃伦，直接刺向哈蒙德，“哈蒙德先生翻译得不错。不过，我陈汉生活了二十年，还真不知道什么叫‘好歹’。我只知道，人敬我一尺，我敬人一丈。人若犯我，我也必犯人！”

哈蒙德无所谓地撇了撇嘴，说道：“陈先生，你说的话，沃伦少校是听不懂的，需要我帮你翻译吗？”

我顿了顿，体内真气悄然流转，一股无形的气势缓缓放开，虽然刻意收敛了大部分，但是针对沃伦的压迫感已如海潮般涌去！

沃伦也明显感觉到了异样，瞳孔骤缩，浑身肌肉瞬间绷紧，看样子，也是进入了战斗状态。

“哈蒙德先生，” 我盯着他，一字一句，清晰地说道，“劳驾，替我翻译给你们这位‘性子直’的少校听——”

哈蒙德笑道：“乐意效劳。”

“在我们这里，一个只会叫嚣的东西，一般不被称之为男人，而是疯狗。” 我的声音不大，却带着金石之音，“我这个人，有个毛病，见到疯狗就想打！所以，安全起见，让你们的沃伦少校立刻滚出我的房间去，不然，真等我出手的时候，只怕他就没力气滚了。”

哈蒙德眼中闪过一丝计谋得逞的快意，他几乎没有任何停顿，立刻转向沃伦，用英语快速复述——

（“In our place, someone who only knows how to shout is not called a man, but a mad dog. I have a habit—whenever I see a mad dog, I want to beat it! So for your own safety, tell your Major Warren to get out of my room right now, or by the time I act, he won’t have the strength to crawl out.”）

这厮翻译的时候显然又加了料，应该比我说的更富挑衅性，因为我看到沃伦听完，整张脸立刻就扭曲了，那双蓝色的眼睛里爆发出了狂怒的凶光，像是被彻底点燃的火药桶！

“You son of a bitch!” 

沃伦发出一声野兽般的怒吼，再也无法遏制！也根本不顾什么外交礼仪，场合身份了，巨大的身躯猛地前冲，右拳攥紧，如同出膛的炮弹，带着一股凌厉的恶风，毫无花哨地朝着我的面门直轰而来！

这是标准的西洋拳法，简单、直接、迅猛，力求一击制敌！

跟昨夜那两个美国鬼子用的一样，但更快，更强，更狠！

拳未至，那股刚猛暴烈的拳风便已经激得我额前发丝向后飘起！

便以国内械武一脉的修为境界而论，沃伦这一拳的力量、速度和一往无前的气势，俨然是外家功夫练到相当火候的表现，似金成鼎那样的江湖好手也未必接得住！

只可惜，他遇到的是我。

就在他拳头即将触及我鼻尖的刹那，我动了。

没有硬接，没有后退。

“纵扶摇·移形换位”！

我的身影仿佛晃动了一下，又仿佛从未移动过。

在极小的幅度内，我以毫厘之差侧身滑步，沃伦那势在必得的一拳便擦着我的耳畔呼啸而过，击在了空处。

沃伦稍稍一惊，但反应极快，在重心前移的瞬间，左臂已经曲转，爆出一记凶狠的肘击，顺势砸向我右侧“太阳穴”！

变招之快，衔接之流畅，显是千锤百炼的实战本能！

但我也早已料到他必有后招，左手一探，如灵蛇出洞，施展出“行云拂·缠丝指法”来，五指看似轻柔地在他左肘关节处一搭、一引、一拨，用的不是蛮力，而是一股巧劲，立刻便将他肘击的巨力给带偏了三分，同时我脚下步法再变，已切入他中线空门。

沃伦眼中再次闪过一丝惊愕，显然是没有料到我能如此轻描淡写地化解他那连环杀招！

不过，这厮实战经验异常丰富，虽惊而不乱，右拳回收，左腿则如钢鞭般无声无息地撩起，一记阴狠的低扫腿，猛踢我支撑腿的膝盖外侧！

这要是被他给踢实了，普通人腿骨立断！

我仍旧是不闪不避，在他腿将起未起、旧力已尽、新力未生、重心将变未变的那一刹那——

右掌悄无声息地拍出，隔空对着他因发力而微微前挺的胸膛。

“悬空掌·推窗望月”！

这一式掌法施出来，气劲柔和绵长，如推窗见月，可凌空推开兵刃、暗器，更能击敌躯干！

“嘭！”

一道沉闷的肉体撞击声响起。

沃伦的低扫腿只踢出一半，便闷哼一声，庞大的身躯像被无形的巨锤所击中，踉跄着向后“噔噔噔”连退三步，后背“砰”地撞在客厅坚硬的墙壁上，直震得墙上的装饰画都晃了三晃！

他背靠墙壁，脸色先是涨红，随即转为煞白，额头上青筋根根暴起，双手捂住胸口，喉咙里发出“嗬嗬”的怪响，瞪大眼睛难以置信地望着我，似乎想说什么，却一口气提不上来，双腿一软，顺着墙壁缓缓地滑坐在地。

我冷笑着收功收势。

吃我一记“悬空掌”，还想有还手之力？

歇着吧！

就这，我已经收着打了，不然，他的下场便和昨夜里那两个特种队员一样！

但沃伦显然不知道厉害，兀自挣扎着想要站起，不过试了两次，都未能成功，只是半瘫在那里，急促地喘息起来……